• 3Q25 production and net cash figures as of end-September have already been disclosed. • Bretana field output averaged 14,983 bbl/d during the first 10 days of November. Only one of the five wells previously shut due to tubing leaks has been worked over and returned to production so far. • Drilling activity is now postponed to mid-2026, following further delays with PetroTal’s own rig (previously expected to restart in 1Q26). This materially impacts the production trajectory and operating cash ....