◆ Canadian Critical Minerals Inc. (TSXV: CCMI, OTCQX: RIINF) (the “Company”) is a base metals explorer with its flagship advanced copper project, the 100%-owned Bull River Mine in British Columbia. ◆ Steady stockpile sales ease near-term funding concerns for Bull River restart: CCMI generated monthly revenue of C$247,000 in July 2025 from stockpile sales to New Afton, taking the total amount to C$1.3 million for the period January-July 2025. These cash flows help ease funding concerns and support the Bull River Mine restart with minimal dilution. ◆ Revised permitting strategy at Bull River: CCMI has streamlined its Bull River Mine permit strategy by combining two project phases into a single application, allowing the restart of underground mining and milling simultaneously. We think this should speed up approval timelines by reducing regulatory and consultation burdens. Final submission is targeted for Q1 2026.